For a first visit to Seoul, I would avoid trying to cover neighborhoods on opposite sides of the city in one day. A simple route that moves in one direction is much easier:
1. Gyeongbokgung Palace — arrive in the morning before the grounds become busy. Allow about 1.5–2 hours if you want to see...